Во время путешествия Бан и Джерико остановились в отеле переночевать. Джерико ни как не могла привлечь внимание Бана, но после нескольких неуклюжих попыток она всё-таки добилась своего и Бан лёг к ней в кровать, но к её сожалению, она не могла к нему приставать, чтобы не разозлить его. Бан быстро уснул, а Джерико грустно размышляла о том, как соблазнить своего возлюбленного. Ра...