Продолжая свой путь к вступлению в лигу Хоэнн, наши герои ищут путь к горной тропе ведущий в город Мау. Во время поисков Эш отстаёт от группы, теряясь в густом тумане по среди леса. Пока Эш ищет своих друзей, Брок остаётся наедине с Мэй, воспользовавшись ситуацией он связывает девушки и начинает её насиловать. Помогите Эшу найти своих друзей до того, как Брок кончит в киску Мэй...