На своём пути по становлению полноценным Аватаром Аанг должен обучится управлять всеми четырьмя стихиями. Пока он владеет только одной стихией воздуха, поэтому парню нужно отправиться в племя воды, Царство земли и народу огня, чтобы найти себе учителей магии, которые смогут обучить его оставшимся стихиям. Во время поисков учителей на Аватара нападает Принцесса Азула из Нации Ог...